Nuova Riveduta:

2Cronache 15:14

Si unirono per giuramento al SIGNORE con gran voce e con acclamazioni, al suono delle trombe e dei corni.

C.E.I.:

2Cronache 15:14

Giurarono al Signore a voce alta e con acclamazioni, fra suoni di trombe e di corni.

Nuova Diodati:

2Cronache 15:14

Inoltre fecero un giuramento all'Eterno a gran voce e con grida di giubilo, al suono delle trombe e dei corni.

Riveduta 2020:

2Cronache 15:14

Si unirono con un giuramento all'Eterno con grande voce e con acclamazioni, al suono delle trombe e dei corni.

La Parola è Vita:

2Cronache 15:14

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Cronache 15:14

E si unirono per giuramento all'Eterno con gran voce e con acclamazioni, al suon delle trombe e dei corni.

Ricciotti:

2Cronache 15:14

Giurarono allora al Signore a voce altissima con gran gioia, tra lo squillo delle trombe e il suono dei corni;

Tintori:

2Cronache 15:14

Allora, a voce alta, con giubilo tra lo squillo della tromba e il suono dei corni, giurarono al Signore

Martini:

2Cronache 15:14

E fecer giuramento al Signore a voce altissima, con gran festa, tra gli strepiti delle trombe, e al suono dei flauti,

Diodati:

2Cronache 15:14

e giurarono al Signore con gran voce e grida di allegrezza, con trombe e corni.